Son Excellence Abdelaziz Bouteflika, Président de la République

14.04.2009 - Le président du Conseil constitutionnel, M. Boualem  Bessaïeh, a proclamé hier soir les résultats officiels et définitifs de l'élection présidentielle du 9 avril 2009. Le Conseil constitutionnel a rendu public à cet effet le communiqué suivant

14.04.2009

19.03.2009

16.03.2009

05.03.2009 - Dans le cadre de la campagne de sensibilisation de la communauté algérienne à l’étranger sur l’importance des élections présidentielles du 9 avril 2009, l’Ambassadeur d’Algérie en Suisse, M. El-Haoués Riache, et le Consul Général d’Algérie à Genève, M. Brahim Younés, ont eu le samedi 28 février 2009 au siège de la Chancellerie algérienne à Berne, une réunion d’information ouverte aux membres de la communauté algérienne résidant à Berne et ses alentours.

03.03.2009 - Le Conseil constitutionnel s'est réuni durant la période du 24 au 02 mars 2009 pour délibérer sur les dossiers de candidatures à l'élection du Président de la République prévue le 9 avril 2009. A l'issue de ses réunions, le Conseil constitutionnel a rendu public un communiqué arrêtant la liste de 6 candidats retenus pour l'élection Présidentielle 2009.

23.02.2009 - La Commission nationale chargée de la préparation et de l'organisation de l'élection présidentielle du 9 avril 2009 a tenu, dimanche, sa quatrième réunion, sous la présidence de M. Ahmed Ouyahia, Premier ministre, et a rendu public le communiqué suivant:

12.02.2009 - Le Conseil constitutionnel a annoncé lundi 09 février 2009 dans un communiqué que le dernier délai de dépôt des dossiers de candidature en prévision de l'élection du Président de la République est fixé au lundi 23 février 2009 à minuit.

وقع السيد عبد العزيز بوتفليقة, رئيس الجمهورية, بتاريخ 7 فبراير 2009 على المرسوم الرئاسي رقم 09-60 المؤرخ في 11 صفر عام 1430 الموافق لـ 7 فبراير 2009, المتضمن إستدعاء هيئة الناخبين للإنتخابات الرئاسية.
- المادة الأولى تستدعي هيئة الناخبين يوم 9 أفريل 2009. و تحدد اجراء الدور الثاني في اليوم الخامس عشر بعد إعلان المجلس الدستوري لنتائج الدور الأول.
- المادة الثانية تحدد الفترة من 10 فبراير إلى 19 فبراير 2009 لإجراء المراجعة الإستثنائية للقوائم الانتخابية

Monsieur Abdelaziz BOUTEFLIKA, Président de la République a procédé le samedi 7 février 2009 à la signature du Décret présidentiel n° 09-60 du 11 Safar 1430 correspondant au 07 février 2009, relatif à la convocation du corps électoral pour l’élection présidentielle.
- L’article 1 convoque le corps électoral le 9 avril 2009. Il est précisé que le second tour aura lieu le quinzième jour après la proclamation par le Conseil Constitutionnel des résultats du premier tour.
- L’article 2 fixe la période du 10 février au 19 février 2009 pour la révision exceptionnelle des listes électorales.

طبقا لأحكام الأمر رقم 97-07 المؤرخ في 06 مارس 1997 المعدل و المتمم المتضمن القانون العضوي المتعلق بنظام الانتخابات, و المادة الثانية من المرسوم الرئاسي رقم 09-60 المؤرخ في 11 صفر عام 1430 الموافق لـ 7 فبراير 2009, المتضمن إستدعاء هيئة الناخبين للإنتخابات الرئاسية, تعلم سفارةالجزائر ببرن مواطنيها أن المراجعة الاستثنائية للقوائم الانتخابية حددت مدتها من 10 فبراير إلى 19 فبراير

Conformément aux dispositions de l’ordonnance 97-07 du 06 mars 1997, modifiée et complétée portant loi organique relative au régime électoral et à l’article 2 du décret présidentiel n° 09-60 du 07 février 2009 portant convocation du corps électoral pour le jeudi 9 avril 2009, l'Ambassade d'Algérie à Berne informe les ressortissants algériens que la révision exceptionnelle des listes électorales est fixée du 10 au 19 février 2009.

15.01.2009 - Le Conseil constitutionnel s'est réuni mardi 13 janvier 2009 à Alger sous la présidence de M. Boualem Bessaïeh, Président du Conseil constitutionnel et a rendu public un communiqué concernant les conditions de candidature à la présidence de la République ...